Pravidla Military Rewards Club

I. OBECNÁ USTANOVENÍ

1. Věrnostní program je provozován pod názvem „Military Rewards Club“ (dále jen „MRC“) v internetovém obchodě MILITARY.
2. Organizátorem je společnost FHTM sp. z o.o., zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Okresním soudem pro Wrocław-Fabrycznou ve Wrocławi, VI. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku pod číslem KRS: 0001007605, NIP: 8971750736, REGON: 020921807, místo výkonu činnosti a adresa pro doručování: ul. Graniczna 8C, 54-610 Wrocław, e-mailová adresa: contact-cz@military.eu, tel. +420 2 2888 0409.
3. Tyto obchodní podmínky stanoví pravidla, rozsah a podmínky organizace a účasti v Programu v Military Rewards Club stanovené organizátorem.
4. Obchodní podmínky jsou jediným dokumentem, který stanoví pravidla, rozsah, podmínky organizace a účasti v Military Rewards Club.
5. Obchodní podmínky jsou k dispozici na webových stránkách obchodu na adrese www.military.eu/cz
6. V otázkách, které nejsou upraveny těmito obchodními podmínkami, se použijí ustanovení:
   1. pravidel obchodu MILITARY dostupných na adrese www.military.eu/cz
   2. zákona o poskytování elektronických služeb ze dne 18. července 2002 (Dz. U. Nr 144, poz. 1204 ze zm.),
   3. zákona o právech spotřebitelů ze dne 30. května 2014 (Dz. U. 2014 poz. 827),
   4. zákona o občanském zákoníku ze dne 23. dubna 1964 (Dz. U. nr 16, poz. 93 ze zm.) a další příslušné předpisy polského práva,
   5. pokud místní právní předpisy poskytují větší ochranu spotřebitele než polské právní předpisy, platí místní předpisy.

II. DEFINICE

1. PRACOVNÍ DEN – jeden den od pondělí do pátku s výjimkou státních svátků podle polské legislativy.
2. REGISTRAČNÍ FORMULÁŘ – formulář dostupný na webových stránkách www.military.eu/cz umožňující vytvoření účtu.
3. OBJEDNÁVKOVÝ FORMULÁŘ – formulář dostupný na internetové stránce www.military.eu/cz umožňující zadání objednávky.
4. ZÁKAZNÍK – příjemce služeb, který má v úmyslu uzavřít nebo uzavřel kupní smlouvu s prodávajícím.
5. ÚČET – soubor zdrojů v informačním systému organizátora, označený individuálním názvem (přihlašovacím jménem) a heslem, ve kterém jsou shromažďovány údaje účastníka, včetně informací o přidělených bodech.
6. MRC – věrnostní program Military Rewards Club.
7. ORGANIZÁTOR – FHTM sp. z o.o., ul. Graniczna 8C, 54-610 Wrocław, NIP: 8971750736, REGON: 020921807, KRS: 0001007605.
8. BODY – jednotky v MRC přidělené účastníkům v souladu s ustanoveními pravidel na základě kupní smlouvy nebo jiných činností uvedených v kapitole V.
9. ODMĚNA – sleva přiznaná účastníkovi výměnou za body vydané při nákupu.
10. PRAVIDLA – tato pravidla Military Rewards Club
11. PRAVIDLA OBCHODU – pravidla obchodu MILITARY dostupná na adrese www.military.eu/cz
12. 12. OBCHOD – internetový obchod organizátora provozovaný na adrese www.military.eu/cz
13. SYSTÉM HODNOCENÍ – elektronická služba poskytovaná zákazníkům Poskytovatelem služeb, umožňující zveřejňování hodnocení průběhu a realizace transakcí.
14. ÚČASTNÍK – fyzická osoba s plnou způsobilostí k právním úkonům, která má v úmyslu vstoupit nebo vstoupila do MRC v souladu s ustanoveními Pravidel.
15. MRC ZPRÁVY – elektronická služba poskytovaná v rámci MRC Organizátorem prostřednictvím elektronické pošty (e-mailu) nebo SMS/MMS zpráv, spočívající v zasílání účastníkovi Organizátorem specializovaných zpráv o produktech, službách, akcích a výhodách vyplývajících z účasti v MRC.

II. VSTUP DO MILITARY REWARDS CLUB

1. Vstup a účast v MRC je dobrovolná a bezplat
2. Pro vstup do MRC je nutné zaregistrovat si účet prostřednictvím registračního formuláře.
3. V registračním formuláři je třeba uvést svou e-mailovou adresu a nastavit heslo k účtu.
4. Na e-mailovou adresu uvedenou v registračním formuláři bude zaslán aktivační odkaz, na který je třeba kliknout, aby byl účet aktivován.
5. Pokud účet nebude aktivován do 90 dnů, bude smazán.
6. Po aktivaci účtu se můžete přihlásit pomocí hesla a přihlašovacího jména (e-mailové adresy) uvedených v registračním formuláři.
7. Majitelé profilu na webu Facebook.com si mohou založit účet pomocí tohoto profilu.
8. Majitelé účtu Google mohou vytvořit účet pomocí tohoto účtu.
9. Účastník se připojuje k MRC v dané jazykové verzi obchodu MILITARY.
10. Účet vytvořený v dané jazykové verzi obchodu MILITARY funguje výhradně v rámci dané jazykové verze.

IV. OSOBNÍ ÚDAJE V ÚČTU

1. Osobní údaje účastníka nezbytné pro účast v MRC:
   1. e-mailová adresa
2. Správcem osobních údajů je Organizátor.
3. Osobní údaje účastníků získané v souvislosti s organizací a provozováním Military Rewards Club budou zpracovávány pro účely související s organizací a obsluhou účasti účastníka v MRC.
4. Osobní údaje účastníků budou zpracovávány v souladu s pravidly popsanými v zásadách ochrany osobních údajů a v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 Evropského parlamentu a Rady ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (GDPR).

BODY A ODMĚNY V MRC

1. Účastník získává body za:
   1. Nákupy v obchodě – 5 bodů za každých 500 CZK hodnoty objednávky bez nákladů na dopravu,
   2. Cenné recenze produktů zveřejněné v obchodě – 5 bodů,
   3. Další činnosti, které jsou předmětem příležitostných propagačních akcí, jejichž podrobné podmínky a počet přidělených bodů jsou stanoveny v příslušných pravidlech.
2. Odměnou v MRC je sleva ve výši 5 Kč za každý bod utracený při objednávce v obchodě.
3. Účastník může body využít kdykoli, nejpozději do konce roku, ve kterém byly přiděleny. Nevyužité body jsou smazány.
4. Při výpočtu počtu bodů potřebných k pokrytí hodnoty objednávky se hodnota objednávky zaokrouhluje nahoru na 5 Kč.
5. Odměna, tj. sleva na nákup, může činit maximálně 30 % hodnoty objednávky.
   1. Náklady na dopravu nejsou zahrnuty do slevy za body.
6. Body nelze vyměnit za peněžní ekvivalent.
7. Body mohou být použity nebo přiděleny, pokud je účastník přihlášen ke svému účtu během provádění činností v obchodě uvedených v bodě V.1.
8. Pokud účastník vrátí produkt, za jehož nákup získal body, budou tyto body odečteny z jeho účtu.
9. Pokud účastník vrátí produkt, za jehož nákup použil body, budou tyto body vráceny na jeho účet.

VI. ZPRÁVY MRC

1. Účastník může dostávat zprávy MRC obsahující:
   1. individuální propagační nabídky,
   2. přednostní přístup k vybraným propagačním akcím a výprodejům,
   3. informace o uvedení nových produktů,
   4. informace o důležitých změnách v MRC,
   5. informace o bodech MRC, kterým končí platnost,
   6. informace o bonusech a dalších výhodách dostupných pro Účastníka v rámci členství.
2. Zasílání zpráv MRC je součástí MRC a je automaticky dostupné všem Účastníkům, kteří se do MRC zapojili.

VII. REKLAMACE

1. Účastník může podávat reklamace související s Military Rewards Club prostřednictvím e-mailu na adresu contact-cz@military.eu nebo písemně na adresu: ul. Graniczna 8C, 54-610 Wrocław, Polsko.
2. V e-mailové zprávě je nutné uvést co nejvíce informací a okolností týkajících se předmětu reklamace, zejména druh a datum vzniku nesrovnalosti a kontaktní údaje Účastníka. Tyto informace výrazně usnadní a urychlí vyřízení reklamace ze strany Organizátora.
3. Reklamace bude Organizátorem vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 14 dnů od jejího obdržení.
4. Odpověď Organizátora na reklamaci bude zaslána na e-mailovou adresu Účastníka uvedenou v reklamaci nebo jiným způsobem uvedeným Účastníkem.

VIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Pravidla jsou k dispozici v sídle Organizátora a na webových stránkách www.military.eu/cz.
2. Pravidla představují jediný dokument upravující zásady Military Rewards Club; veškeré propagační a reklamní materiály mají pouze informativní charakter a nejsou závazné.
3. Koordinátorem Military Rewards Club za Organizátora je oddělení propagace a marketingu, které lze kontaktovat prostřednictvím e-mailové adresy contact-cz@military.eu
4. Veškeré spory vyplývající z účasti v MRC mezi Organizátorem a Účastníkem budou v první řadě řešeny jednáním s cílem dosáhnout smírného urovnání sporu. Pokud to nebude možné nebo nebude takové řešení pro některou ze stran uspokojivé, budou spory řešeny příslušným obecným soudem v souladu s bodem 5 této kapitoly.
5. Soudní řešení sporů:
   1. Spory vzniklé mezi Organizátorem a Účastníkem (Zákazníkem), který je spotřebitelem, budou řešeny soudy příslušnými podle ustanovení občanského soudního řádu ze dne 17. listopadu 1964 (Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.).
   2. Případné spory vzniklé mezi Organizátorem a Účastníkem (Zákazníkem), který není spotřebitelem, budou řešeny soudem příslušným podle sídla Organizátora.
6. Organizátor si vyhrazuje právo změnit Pravidla, o čemž bude Účastník vždy informován.
7. Změny Pravidel MRC jsou pro Účastníka závazné za podmínky, že byl o těchto změnách řádně informován a nevypověděl svou účast v MRC do 14 dnů ode dne oznámení změn provedených Organizátorem.
8. Informace o změně Pravidel bude zveřejněna na stránkách www.militaria.eu/cz a zaslána Účastníkům e-mailem na adresu uvedenou v Military Rewards Club.
9. Tato Pravidla jsou účinná od 1.3.2026.