REGELN FÜR DAS VERÖFFENTLICHEN VON PRODUKTBEWERTUNGEN

§1. Allgemeine Bestimmungen

1. Diese Nutzungsbedingungen legen die Regeln für die Erbringung eines elektronischen Dienstes fest, der darin besteht, Nutzern das Veröffentlichen von Bewertungen zu Produkten zu ermöglichen, die im Online-Shop MILITARY angeboten werden, erreichbar unter der Adresse: https://militaria.eu/de („Shop").
2. Der Dienstanbieter und Eigentümer des Shops ist FHTM sp. z o.o., eingetragen im Unternehmerregister, geführt vom Amtsgericht für Wrocław-Fabryczna in Wrocław, VI. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters (KRS) unter der Nummer: 0001007605, USt-IdNr.: 8971750736, REGON-Identifikationsnummer: 020921807, Geschäftssitz sowie Zustelladresse: ul. Graniczna 8C, 54-610 Wrocław, E-Mail-Adresse: kontakt@military.eu, Tel.: +49 800 001 0162 („Dienstanbieter").
3. Die Nutzungsbedingungen werden auf der Website des Shops kostenlos zur Verfügung gestellt, in einer Weise, die es ermöglicht, sie abzurufen, wiederzugeben und zu speichern.
4. Der Dienst zum Veröffentlichen von Bewertungen ist ein elektronisch erbrachter Dienst und kostenlos.
5. Jeder Nutzer ist verpflichtet, sich vor der Nutzung des Formulars zur Abgabe einer Bewertung mit diesen Nutzungsbedingungen vertraut zu machen und deren Bestimmungen einzuhalten.

§2. Definitionen

Die in diesen Nutzungsbedingungen verwendeten Begriffe bedeuten:

1. Nutzer – eine natürliche Person, die das im Shop verfügbare Formular zur Abgabe von Bewertungen nutzt.
2. Produkt – eine im Shop verfügbare bewegliche Sache oder Dienstleistung, die Gegenstand einer Bewertung ist.
3. Bewertung – eine subjektive Äußerung des Nutzers über ein Produkt, die über das Bewertungsformular abgegeben wird und aus mindestens 150 Zeichen besteht.
4. Bewertung – eine vom Nutzer einem Produkt zugewiesene Anzahl von Sternen auf einer Skala von 1 bis 5, wobei 1 die niedrigste und 5 die höchste Bewertung darstellt.
5. Foto – ein vom Nutzer zusammen mit der Bewertung hinzugefügtes Foto.
6. Video – ein YouTube-Video, dessen Link vom Nutzer angegeben wurde.
7. Nutzerinhalte – die Bewertung, das Foto, das Video, die Unterschrift sowie sonstige Inhalte, die vom Nutzer im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes übermittelt werden.

§3. Technische Voraussetzungen für die Nutzung des Dienstes

1. Für die Nutzung des Bewertungsdienstes sind erforderlich:
   1. ein Gerät mit Internetzugang,
   2. ein aktueller Webbrowser, der Cookies und JavaScript unterstützt,
   3. aktive E-Mail-Adresse.
2. Der Dienstleister ergreift Maßnahmen, um die ordnungsgemäße Funktion des Bewertungsformulars sicherzustellen, vorbehaltlich technischer Unterbrechungen, Störungen sowie Ereignisse, die außerhalb des Einflussbereichs des Dienstleisters liegen.
3. Der Nutzer ist verpflichtet, die Dienstleistung in einer Weise zu nutzen, die mit dem geltenden Recht, den guten Sitten und den Nutzungsbedingungen im Einklang steht.

§4. Abschluss und Beendigung des Vertrags über die Erbringung der Dienstleistung

1. Der Vertrag über die Erbringung einer elektronischen Dienstleistung, die die Möglichkeit zur Abgabe einer Bewertung ermöglicht, kommt mit dem Zeitpunkt zustande, in dem der Nutzer beginnt, das Bewertungsformular zu nutzen.
2. Der Vertrag gilt als erfüllt und endet mit dem Zeitpunkt:
   1. der wirksamen Übermittlung der Bewertung durch den Nutzer und dem Abschluss des Moderationsprozesses, oder
   2. dem Verzicht des Nutzers auf die Abgabe einer Bewertung vor deren Absenden.
3. Der Dienstleister kann die Nutzung der Dienstleistung untersagen oder vom Nutzer bereitgestellte Inhalte entfernen, in den Nutzungsbedingungen oder in gesetzlichen Vorschriften vorgesehenen Fällen.
4. Die Beendigung des Vertrags über die Erbringung der Dienstleistung berührt nicht die vom Dienstleister auf Grundlage der gemäß §8 der Nutzungsbedingungen erteilten Lizenz erworbenen Rechte.

§5. Regeln für das Hinzufügen von Bewertungen

1. Der Nutzer kann eine Bewertung eines Produkts über das im Shop verfügbare Formular abgeben.
2. Die Bewertung enthält:
   1. einen Textinhalt (verpflichtend),
   2. eine Bewertung auf einer Skala von 1–5 (verpflichtend),
   3. die Unterschrift des Nutzers (verpflichtend),
   4. ein oder mehrere Fotos (optional),
   5. ein Video (optional).
3. Die Bewertung sollte sich auf das Produkt beziehen, auf dessen Produktseite sie abgegeben wird, und eine sachliche, verständliche sowie rechtmäßige Stellungnahme des Nutzers darstellen.
4. Die zu einer Bewertung hinzugefügten Fotos sollten in Bezug zum Produkt stehen oder dessen Verwendung bzw. Präsentation zeigen.
5. Der Dienstleister führt eine Moderation der Bewertungen, Fotos und Videos vor deren Veröffentlichung durch.
6. Der Dienstleister prüft, ob der Nutzer, der eine Bewertung abgibt, das Produkt tatsächlich im Shop erworben hat.
7. Die Verifizierung erfolgt durch eine automatische Überprüfung im Shop, ob für die angegebene E-Mail-Adresse eine abgeschlossene Bestellung mit dem Produkt vorliegt, zu dem die Bewertung abgegeben wird.
8. Bewertungen, die die Verifizierung erfolgreich bestehen, erhalten die Kennzeichnung „Kauf verifizierte Bewertung".
9. Der Dienstleister überprüft nicht, ob der Nutzer, der eine Bewertung abgibt, das Produkt tatsächlich verwendet hat.
10. Der Dienstleister veröffentlicht nicht automatisch alle eingereichten Bewertungen. Veröffentlicht werden ausschließlich Nutzerinhalte, die mit den Nutzungsbedingungen und den gesetzlichen Vorschriften übereinstimmen.
11. Die Moderation erfolgt nach den in den Nutzungsbedingungen festgelegten Kriterien, unabhängig davon, ob die Bewertung positiv, neutral oder negativ ist.

§6. Unzulässige Inhalte

1. Es ist untersagt, Nutzerinhalte zu veröffentlichen, die:
   1. rechtswidrig sind,
   2. gegen die Grundsätze des gesellschaftlichen Zusammenlebens, die guten Sitten oder Rechte Dritter verstoßen,
   3. obszön, beleidigend, verleumderisch, diskriminierend sind oder zu Gewalt, Hass oder der Begehung einer Straftat aufrufen,
   4. Persönlichkeitsrechte, Privatsphäre, das Recht am eigenen Bild, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte, verwandte Schutzrechte, gewerbliche Schutzrechte oder sonstige Rechte Dritter verletzen,
   5. personenbezogene Daten Dritter ohne rechtliche Grundlage zu deren Offenlegung enthalten,
   6. werbender, promotender oder spamartiger Natur sind oder Links zu anderen Websites oder Shops enthalten,
   7. keinen Bezug zum Produkt haben,
   8. irreführend in Bezug auf Eigenschaften, Qualität, Herkunft oder Verwendungsweise des Produkts sind,
   9. Schadsoftware enthalten oder die Funktionsfähigkeit von IT-Systemen beeinträchtigen können,
   10. faktisch Reklamationsmeldungen darstellen.
2. Es ist untersagt, Fotos oder Videos hinzuzufügen:
   1. die nicht eigenes Material des Nutzers sind oder für die der Nutzer nicht über die entsprechenden Rechte bzw. erforderlichen Einwilligungen verfügt,
   2. die Dritte ohne die erforderliche Einwilligung zur Verbreitung ihres Bildnisses darstellen,
   3. die unanständige, illegale Inhalte zeigen oder Rechte Dritter verletzen.
3. Bewertungen, Fotos oder Videos müssen frei von rechtlichen Mängeln sein.

§7. Erklärungen des Nutzers

1. Durch das Übermitteln einer Bewertung, eines Fotos oder eines Videos erklärt der Nutzer, dass:
   1. er der Urheber der Nutzerinhalte ist oder über das Recht verfügt, diese zu nutzen und über sie im erforderlichen Umfang zu verfügen, um sie zu veröffentlichen und eine Lizenz gemäß den Bestimmungen der Nutzungsbedingungen zu erteilen,
   2. die Nutzerinhalte frei von rechtlichen Mängeln sowie Ansprüchen Dritter sind,
   3. die Nutzerinhalte keine Rechtsvorschriften, Grundsätze des gesellschaftlichen Zusammenlebens, guten Sitten oder Rechte Dritter verletzen,
   4. der Nutzer im Falle eines Fotos, das das Bildnis einer dritten Person zeigt, über die Einwilligung dieser Person zur Verbreitung des Bildnisses im Umfang der Nutzungsbedingungen verfügt oder eine andere rechtliche Grundlage für dessen Verbreitung besteht,
   5. die übermittelten Nutzerinhalte wahrheitsgemäß sind, soweit sie sich auf Erfahrungen, Beobachtungen oder Bewertungen des Nutzers beziehen.
2. Der Nutzer trägt die Verantwortung für die über den Shop veröffentlichten Nutzerinhalte.

§8. Urheberrechte und Lizenz

1. Mit dem Zeitpunkt der Übermittlung einer Bewertung oder eines Fotos erteilt der Nutzer dem Dienstleister eine unentgeltliche, nicht ausschließliche und räumlich unbeschränkte Lizenz zur Nutzung der Nutzerinhalte, die Werke im Sinne des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte darstellen.
2. Mit dem Zeitpunkt der Übermittlung einer Bewertung oder eines Fotos erteilt der Nutzer dem Dienstleister eine unentgeltliche, nicht ausschließliche und räumlich unbeschränkte Lizenz zur Nutzung der Nutzerinhalte, die Werke im Sinne der einschlägigen urheberrechtlichen Vorschriften darstellen.
3. Die Lizenz wird für eine unbestimmte Zeit erteilt und umfasst folgende Nutzungsfelder:
   1. Speicherung und Vervielfältigung der Nutzerinhalte mit jeder Technik, insbesondere digitaler Art,
   2. Einpflegen in Speicher von Computern, Servern, Datenbanken, IT-Systemen, Cloud-Computing-Systemen und sonstigen Telekommunikations- und Informationssystemen des Dienstleisters,
   3. öffentliche Zugänglichmachung der Nutzerinhalte in einer Weise, dass jeder an dem Ort und zu dem Zeitpunkt seiner Wahl darauf zugreifen kann, insbesondere im Internet,
   4. öffentliche Wiedergabe der Nutzerinhalte auf Webseiten und in mobilen Anwendungen des Dienstleisters,
   5. Veröffentlichung der Nutzerinhalte im Shop, auf Produktseiten, in Bewertungsbereichen, Übersichten, Rankings, Empfehlungsmodulen sowie in anderen Online-Shops des Dienstleisters,
   6. Vornahme technischer Bearbeitungen, die für die Veröffentlichung oder Darstellung der Nutzerinhalte erforderlich sind, insbesondere Zuschnitt, Skalierung, Komprimierung, Änderung des Dateiformats, technische Korrekturen, Anonymisierung, Entfernung personenbezogener Daten, Korrektur offensichtlicher sprachlicher Fehler sowie Erstellung gekürzter Versionen, sofern dadurch weder der Sinn der Bewertung noch die zugewiesene Bewertung verändert wird,
   7. Übersetzung der Nutzerinhalte in andere Sprachversionen, die in den Online-Shops des Dienstleisters verwendet werden,
   8. Verbindung der Nutzerinhalte mit anderen Inhalten, grafischen Elementen, Produktbeschreibungen oder technischen Materialien des Dienstleisters.
4. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass der Dienstleister abgeleitete Rechte an den Nutzerinhalten ausschließlich in dem Umfang ausübt, der für die in Abs. 2 genannten Maßnahmen erforderlich ist.
5. Der Dienstleister kann die Nutzerinhalte verbreiten:
   1. mit der Unterschrift des Nutzers,
   2. anonym.
6. Die Lizenz umfasst auch das Recht des Dienstleisters, die Nutzerinhalte in allen Online-Shops, Verkaufsplattformen und Internetdiensten zu nutzen, die dem Dienstleister gehören oder von ihm betrieben werden.
7. Die Einräumung der Lizenz erfolgt unentgeltlich. Dem Nutzer steht keine Vergütung für die Nutzung der Bewertungen, Fotos oder Videos durch den Dienstleister im Rahmen der in den Nutzungsbedingungen festgelegten Grenzen zu.
8. Im Falle von Nutzerinhalten, die kein Werk im urheberrechtlichen Sinne darstellen, gelten die Bestimmungen dieses Paragrafen entsprechend im größtmöglichen, gesetzlich zulässigen Umfang.

§9. Moderation, Ablehnung der Veröffentlichung und Löschung von Bewertungen

1. Der Dienstleister behält sich das Recht vor:
   1. die Veröffentlichung einer Bewertung, eines Fotos oder eines Videos abzulehnen,
   2. die Veröffentlichung vorübergehend auszusetzen,
   3. eine bereits veröffentlichte Bewertung, ein Foto oder ein Video zu entfernen, wenn ein begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Nutzungsbedingungen, gesetzliche Vorschriften oder Rechte Dritter verstoßen wurde.
2. Insbesondere kann der Dienstleister die Veröffentlichung von Nutzerinhalten ablehnen oder diese entfernen, wenn:
   1. sie im Widerspruch zu §6 oder §7 der Nutzungsbedingungen stehen,
   2. Zweifel hinsichtlich der Rechtmäßigkeit ihrer Herkunft oder des Umfangs der Nutzungsrechte des Nutzers bestehen,
   3. sie personenbezogene Daten, Bildnisse oder andere Informationen über Dritte ohne die erforderliche rechtliche Grundlage enthalten,
   4. ihre Veröffentlichung den Dienstleister oder Dritte einer rechtlichen Haftung aussetzen könnte,
   5. ein glaubwürdiger Hinweis auf ihren rechtswidrigen Charakter vorliegt.
3. Der Dienstleister kann unwesentliche redaktionelle oder technische Änderungen an den Nutzerinhalten vornehmen, insbesondere offensichtliche Fehler, überflüssige Zeichen, personenbezogene Daten, Werbeinhalte oder Elemente entfernen, die die Darstellung der Bewertung beeinträchtigen, sofern dadurch weder der Sinn der Bewertung noch die zugewiesene Bewertung verändert wird.
4. Der Dienstleister ist nicht verpflichtet, jede eingereichte Bewertung oder jedes eingereichte Foto zu veröffentlichen.
5. Der Dienstleister kann eine Bewertung oder ein Foto auch nach deren Veröffentlichung entfernen, wenn er zuverlässige Kenntnis von deren rechtswidrigem Charakter erlangt.

§10. Beschwerden bezüglich der Dienstleistung

1. Der Nutzer kann Beschwerden über die Funktionsweise des Dienstes zur Veröffentlichung von Bewertungen, die Moderation, die Ablehnung der Veröffentlichung oder die Entfernung von Nutzerinhalten einreichen.
2. Die Beschwerde sollte mindestens enthalten:
   1. Angaben zur Identifizierung des Nutzers,
   2. eine Beschreibung des Sachverhalts,
   3. die Angabe des Produkts oder der Bewertung, auf die sich die Meldung bezieht,
   4. das Anliegen des Nutzers.
3. Beschwerden können eingereicht werden:
   1. auf elektronischem Weg an die E-Mail-Adresse: kontakt@military.eu, oder
   2. schriftlich an die Sitzadresse des Shops.
4. Der Dienstleister bearbeitet die Beschwerde innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag ihres Eingangs.
5. Über die Art der Bearbeitung der Beschwerde informiert der Dienstleister den Nutzer per E-Mail oder an die in der Beschwerde angegebene Korrespondenzadresse.

§11. Personenbezogene Daten

1. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden vom Dienstleister gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften verarbeitet.
2. Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der Datenschutzerklärung des Shops enthalten, die unter folgender Adresse verfügbar ist: https://military.eu/de/faq/datenschutzrichtlinie
3. Der Nutzer sollte davon absehen, in den Bewertungen, Fotos oder Videos personenbezogene Daten anzugeben, deren Offenlegung nicht erforderlich ist.

§12. Schlussbestimmungen

1. Die Nutzungsbedingungen treten am 07.07.2026 in Kraft.
2. In Angelegenheiten, die nicht durch die Nutzungsbedingungen geregelt sind, gelten die Vorschriften des polnischen Rechts, insbesondere das Zivilgesetzbuch, das Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen, das Urheberrechts- und verwandte Schutzrechtegesetz sowie das Gesetz über die Bekämpfung unlauterer Marktpraktiken.
3. Wenn die Rechtsvorschriften des deutschen Rechts einen weitergehenden Schutz vorsehen als das polnische Recht, gelten die entsprechenden deutschen Vorschriften.
4. Die Nutzungsbedingungen können aus wichtigen Gründen geändert werden, insbesondere bei Änderungen der Rechtsvorschriften, Änderungen der Funktionalität des Bewertungsformulars oder Änderungen der Daten des Dienstleisters.
5. Änderungen der Nutzungsbedingungen berühren nicht die vor ihrem Inkrafttreten erworbenen Rechte.