The size chart suits women with a slim waist. The shorts have a very nice cut and are made of good materials, but my wife had to return them – despite her slim figure, she was left with a bit of a 'tummy' after pregnancy and couldn't manage to fasten them.
Women's shorts which are a shortened version of the OTP (Outdoor Tactical Trousers) cut. Made of fabric with 4-Way Elastic technology, which is characterized by high elasticity in all directions, quick drying, shape retention, as well as lightness and breathability. The admixture of Teflon in the fabric increases its stain/dirt resistance.
Specially tailored to women's figure, the cut and pocket placement make the trousers provide freedom of movement and durability.
The shorts are equipped with 8 pockets:
- two mesh pockets at hip level with reinforced edges,
- two cargo pockets on the thighs,
- two front pockets with Velcro fasteners,
- two back pockets.
At the waist, instead of a button, there is a wide Velcro for adjustment. An elastic band sewn into the waist improves the fit of the trousers to the individual features of the figure. The legs of the shorts can be rolled up and buttoned.
Two front loops are equipped with additional loops, allowing to hook up, for example, a carabiner.
Technical data
Color: Khaki/Black
Model: Outdoor Tactical Trousers
Main material: 93% nylon, 7% elastane
Mesh material: 100% polyester
Grammage: 120 g/m2
Weight: 272 g
Manufacturer: Helikon-Tex, Poland
MILITARY is the official distributor of Helikon-Tex.
Helikon-Tex is a Polish company operating since 1983, specializing in the design and manufacture of tactical, military and outdoor clothing. The brand’s range comprises clothing, backpacks, bags and various tactical accessories that have gained popularity among professionals and outdoor enthusiasts alike. Its product lines include Bushcraft – for survival enthusiasts, Law Enforcement – designed for uniformed services, and Range – aimed at shooters. The company employs modern camouflage patterns, including MultiCam, ATACS and PenCott, ensuring effective concealment in diverse terrain conditions.
| Clothing style | Tactical |
|---|---|
| Color/camouflage | Beige hue |
| Material type | Synthetic |
| Material texture | Uniform (smooth) |
| Material flexibility | Extensible |
| Additional material | Polyester |
| Belt loops | Yes |
| Pocket clasp | Velcro + zipper + open |
| Secondary color | Black |
| Weight | 272 g |
| Cut | Loose |
| Additional material | elastane |
| Main material | nylon |
| Number of pockets | 8 |
| Main color | Khaki |
| Gender | Women's |
| Zipper | Zipper |
| Manufacturer code | SW-OTS-VL-1301A |
| Brand | Helikon |
| EAN |
Reviews with photos
Number of reviews: 11
-
-
As always, Helikon offers high quality. This is a renowned Polish brand that pays attention to detail and uses the best materials. The shorts are extremely light yet solid at the same time – we’ll see how they perform in the long run. They don’t restrict movement and have plenty of pockets. Perfect for mountain trips. I recommend them, it’s a high-level product.
-
As is usually the case with Helikon products, the shorts turned out to be excellent. Both the colours and the functionality are of a high standard. My wife does great in them during mountain trips, but they are also just as suitable for the city.
-
The shorts were bought as a present and immediately turned out to be a hit – they were worn right away. The size fits perfectly, and both the colour and material are very good. The person who received them is extremely satisfied.
-
My wife thinks these are the most comfortable and suitable shorts she has ever received as a gift. They are perfect for cycling and hiking. The material is durable, breathable, and so far hasn't faded. At the moment, she highly recommends them.
-
My wife thinks these are the best and most suitable shorts she has ever received as a gift. They are perfect for cycling or hiking. The material is durable and breathable, and so far it hasn't faded. In short, everything is fine so far.
-
Very good shorts for holiday walks and cycling trips. The material rustled a bit and I was worried whether it would be breathable, but after a few hours of riding everything was fine. The fit is comfortable and the practical pockets will fit not only a phone or keys. They sit well and do not restrict movement. At 170 cm tall and 55 kg, size M was suitable. I think they will become my favourite shorts.
-
The trousers are light and flexible. Size M fits a height of 175 cm and a weight of 63 kg. So far, there has been no damage, even when playing with an energetic dog. I hope they will last a long time. Well worth the price.
-
My wife is very satisfied, which is most important to me. Helikon never disappoints – a solid Polish company that designs and produces with attention to detail and from high-quality materials. Delivery was as stated on the website, arriving the very next day.
-
Purchased as a gift for my wife – she is pleased with them. They are very light, yet sturdy. It's hard to assess their durability for now – time will tell. They do not restrict movement and have plenty of pockets. They work well for mountain trips.
-
These shorts are very comfortable and work great during mountain trips. I recommend them.
No reviews