Regulamentul magazinului online

Înainte de a începe utilizarea magazinului online MILITARY.EU, Beneficiarii de servicii sunt obligați să ia la cunoștință conținutul Regulamentului.

Regulamentul magazinului online MILITARY.EU

Vânzător:

FHTM sp. z o.o., cu sediul social în Wroclaw, Polonia, adresa: Oławska 16, 50-123 Wrocław, Polonia, (număr de identificare fiscală) PL8971750736, REGON (număr de identificare): 020921807, KRS: 0001007605, e-mail: contact-ro@military.eu, tel. +40 316 300 735 (denumită în continuare "Vânzătorul”).

I. Dispoziții generale
II. Definiții
III. Tipul și domeniul serviciilor electronice
IV. Condiții de prestare și încheiere a contractelor de prestare a serviciilor electronice
V. Condiții de încheiere a contractelor de vânzare
VI. Modalități de plată
VII. Costul, termenul și modalitățile de livrare
VIII. Condiții de reziliere a contractelor de prestare a serviciilor electronice
IX. Garanția produsului
X. Procedura de reclamație
XI. Dreptul de retragere din contract
XII. Proprietatea intelectuală
XIII. Dispoziții privind întreprinzătorii (B2B)
XIV. Dispoziții privind întreprinzătorii cu drepturi de consumatori
XV. Transferul taxei TVA
XVI. Dispoziții finale

I. Definiții:

1. Client / Utilizator – Consumator.
2. Consumator – Persoana fizică care desfășoară o activitate juridică cu un întreprinzător care nu este direct legată de afacerea sau profesia ei.
3. Comandă – o declarație de voință transmisă Vânzătorului de către Client în format electronic în care se specifică Produsul sau Produsele selectate pentru care Clientul depune o ofertă de încheiere a unui Contract de Vânzare, precum și care conține datele Clientului necesare încheierii și executării Contractului de Vânzare. În cadrul unei Comenzi, Clientul poate depune mai multe oferte pentru achiziționarea unei unități de Produs.
4. Contact – secțiune din Site accesibila pe baza de înregistrare cu adresa e-mail și parola.
5. Cont – Serviciul Electronic, identificat prin nume de Utilizator (Login) și Parolă introdusă de Client, resurse colectate de sistemul informatic al MILITARY.EU, permițând Clientului să utilizeze funcționalitățile/servicii suplimentare. Clientul obține accesul la Cont cu ajutorul Loginului și Parolei. Clientul se conectează în Contul său după înregistrarea în Magazinul Online.
6. Contract de Vânzare – contract de vânzare la distanta, în sensul art. 2 pct.7 din OUG 34/2014, prin intermediul Magazinului Online, privitor la vânzarea de către Vânzător către Client a Produselor cu plata Prețului plus orice alte costuri suplimentare, inclusiv costurile de expediere, ale căror termeni sunt specificați în prezentul Termeni.
7. Magazin online – platforma deținută de Vânzător, care permite plasarea de Comenzi de către Client, încheierea de Contracte de Vânzare și prestarea de servicii de către Vânzător, disponibila la următoarea adresa www.military.eu/ro.
8. Newsletter – un Serviciu electronic care permite Clientului să primească informații comerciale de la Vânzător, în special despre Produse, Magazinul Online, inclusiv noutăți și promoții curente, la adresa de e-mail sau numărul de telefon furnizate de Client, cu acordul expres al Clientului (regulile detaliate pentru furnizarea serviciului Newsletter sunt specificate în reglementări separate);
9. Produse și Servicii – orice bun şi/sau prestație care urmează a fi furnizate de MILITARY.EU Clientului ca urmare a încheierii Contractului.
10. Preț – exprimat în RON sau în altă monedă suma remunerației brute (conținând taxa TVA) aparținând Vânzătorului din titlul de transfer a proprietății Produsului către Client în conformitate cu Contractul de Vânzare, prin intermediul Magazinului Online. Prețul nu include costurile de livrare, cu excepția cazului în care  condițiile Promoției utilizate de către Magazinul Online stabilesc altfel.
11. Produs – un obiect mobil disponibil în oferta Magazinului, care face obiectul unui contract de vânzare-cumpărare între Client și Vânzător, în schimbul plății Prețului sau care face obiectul rezervării. Toate Produsele prezentate în Magazinul Online sunt noi;
12. Serviciu digital – serviciu oferit de către MILITARY.EU pe cale electronică în sensul înțelegerii OUG 140 / 2021, către Client prin intermediul Magazinul Online în conformitate cu Contractul de Furnizare a Serviciilor.
13. Utilizator – orice persoană fizică care are vârsta peste 18 ani înregistrata pe Site, care, prin finalizarea procesului de creare a Contului, și -a dat acordul cu privire la clauzele specifice site-ului din secțiunea Termeni și condiții.
14. Vânzător – FHTM sp. z o.o., cu sediul social în Wroclaw, Polonia, adresa: Oławska 16, 50-123 Wrocław, Polonia, (număr de identificare fiscală) PL8971750736, REGON (număr de identificare): 020921807, KRS: 0001007605, e-mail: contact-ro@military.eu, tel. +40 316 300 735.
15. Termeni și condiții /Regulament – prezentul document care definește regulile de funcționare a Magazinului Online, în special regulile de creare a unui Cont, plasare a Comenzilor, încheiere a Contractelor de Vânzare și utilizare a altor servicii furnizate de Vânzător prin intermediul Magazinului Online pentru Clienți. Regulamentul definește drepturile și obligațiile Clientului și ale Vânzătorului.

II. Dispoziții Generale

1. Termeni și condiții se adresează Clienților consumatori ce utilizează Magazinul Online, Serviciile Electronice sau încheie Contracte de Vânzare.
2. Termeni și condiții este voluntară, dar necesară pentru crearea Contului și/sau în scopul plasării comenzii de către Client.
3. Pentru motive justificate, MILITARY.EU își rezerva dreptul de a restricționa accesul Clientului sau Utilizatorului la Site prin declararea Contului ca inactiv, prin dezactivarea selectiva a anumitor facilitați ale Contului și /sau prin refuzarea accesului la anumite modalități de plată, in cazul în care considera ca în baza conduitei sau a activității Clientului sau Utilizatorului pe Site, acțiunile acestuia prejudiciază sau ar putea prejudicia MILITARY.EU.
4. Informațiile prezentate în cadrul Magazinului Online sau, în cazul plasării Comenzilor cu utilizarea altor  mijloace de comunicare  la distanță, mesaj electronic cu confirmarea conținutului Contractului de Vânzare propus constituie invitația la încheierea Contractului de Vânzare în sensul art. 2 pct. 7 din OUG 34/2014, trimisă de către Vânzător Clienților prin intermediul Magazinului Online, și nu o ofertă în sensul Codului civil.
5. Utilizarea Serviciilor Electronice, ca orice servicii furnizate prin mijloace electronice, este asociată cu amenințări tipice la adresa transmiterii datelor prin internet, cum ar fi diseminarea, accesul neautorizat sau pierderea datelor Clienților. Vânzătorul și Clientul sunt obligați să ia măsuri pentru a minimiza aceste riscuri. În special, Vânzătorul va aplica măsurile de protecție corespunzătoare stabilite în Regulament, iar Clientul nu va dezvălui numele de utilizator și Parola cu persoane neautorizate.
6. Utilizarea Magazinului Online, în special utilizarea Serviciilor Electronice și încheierea Contractelor de Vânzare, este supusă îndeplinirii Cerințelor Tehnice de către dispozitivele și  sistemul electronic utilizat de Client.
7. Întregul Conținut, comunicarea dintre MILTARY.EU și Client, Utilizator, precum și orice tranzacție, procedura, document etc. guvernate de prezenții Termeni și condiții sunt redactate în limba romana. Prin luarea la cunoștința și acceptarea acestor Termeni și condiții Clientul, Utilizatorul confirma ca înțelege pe deplin aceasta limba.
8. Clientul este obligat, în special: 
   1. să furnizeze în Comandă și în cadrul Contului numai date adevărate, actualizate și complete, iar în cazul modificării acestora să actualizeze imediat datele, inclusiv datele cu caracter personal, furnizate Vânzătorului de către Client în legătură cu încheierea Contractului de Vânzare sau cu utilizarea Serviciilor Electronice;
   2. să utilizeze Serviciile Electronice într-un mod care să nu interfereze cu funcționarea Vânzătorului, a Magazinului Online;
   3. utilizarea Serviciilor Electronice în conformitate cu Actele Normative, cu prevederile Regulamentului, precum și cu obiceiurile și principiile de coexistență socială adoptate într-un anumit domeniu;
   4. păstrarea confidențialității datelor de Autentificare şi a Parolei, în special nepunerea acestora la dispoziția persoanelor neautorizate. Vânzătorul nu va fi răspunzător în special pentru pierderea datelor sau accesul la datele înregistrate în Cont care rezultă dintr-o încălcare a obligației de mai sus de către Client;
   5. plata la timp și în totalitate a Prețului și a altor costuri stabilite de Client și Vânzător;
   6. să nu furnizeze și să nu transfere în cadrul Magazinului Online niciun conținut interzis de Actele Normative, în special conținut care încalcă drepturile de autor ale terților sau drepturile lor personale;

III. Serviciile electronice în magazinul online

1. Vânzătorul oferă în mod gratuit Clienților următoarele Servicii Electronice prin intermediul Magazinului Online:
   1. Contul;
   2. utilizarea Coșului;
   3. Opinii despre magazin și produse;
   4. Newsletter.
2. Vânzătorul poate furniza și alte servicii în cadrul magazinului, printre care un program de loialitate conectat la contul utilizatorului, un comparator, notificări privind disponibilitatea produsului, un configurator de gravură și altele.
3. Contul. Contractul de Prestări Servicii se încheie cu îndeplinirea cumulativă a următoarelor condiții: (i) completarea și acceptarea efectivă de către Client (trimiterea către Vânzător) a formularului de înregistrare în vederea creării Contului, (ii) acceptarea Regulamentului. Contul este oferit gratuit pentru o perioadă nedeterminată.
4. Vânzătorul poate refuza înregistrarea Contului dacă Clientul încalcă prevederile paragrafului 9 literele a, b, c, f, g de mai jos.
5. Utilizarea Coșului începe atunci când Clientul adaugă primul Produs în Coș. Coșul este de natură unică (nefiind posibilă deschiderea/constituirea mai multor Coșuri simultan), este oferit gratuit și este încetat atunci când Clientul plasează Comanda sau încetează să mai plaseze o Comandă prin intermediul acestuia. În funcție de funcționalitățile disponibile, Coșul poate retine informații despre Produsele selectate de Client şi după încheierea sesiunii de browser, dar nu asigură disponibilitatea Produselor selectate de Client pentru a permite plasarea Comenzii la o dată ulterioară.
6. Vânzătorul permite Clienților săi să posteze și să acceseze opinii despre Produse și Magazinul Online în condițiile prevăzute în acest punct al Regulamentelor.
7. Este posibil ca Clientul să transmită o opinie după ce a folosit formularul care permite adăugarea unei opinii despre Produs sau Magazin Online. Acest formular poate fi pus la dispoziție direct pe site-ul Magazinului Online (inclusiv prin intermediul unui widget extern) sau poate fi pus la dispoziție printr-un link individual primit de Client după cumpărare la adresa de e-mail furnizată de acesta. Atunci când adaugă o opinie, Utilizatorul serviciului poate adăuga și o evaluare grafică sau o fotografie a Produsului - dacă o astfel de opțiune este disponibilă în formularul de opinie.
8. Începerea utilizării Newsletter-ului (încheierea unui contract de furnizare a Newsletter-ului) are loc după ce Clientul a parcurs corect următoarele etape:
   1. furnizarea cel puțin a adresei de e-mail sau a numărului de telefon mobil în cadrul Magazinului Online (de exemplu, în câmpul corespunzător); și
   2. Clientul este de acord să primească informații comerciale prin intermediul canalului selectat (e-mail și/sau telefonic) și să accepte Regulamentul Newsletter ului (de exemplu, prin bifarea casetei de selectare corespunzătoare sau făcând clic pe butonul relevant) și apoi făcând clic pe linkul de activare trimis pe adresa de e-mail indicată (linkul de activare se aplică numai Newsletter ului trimis la adresa de e-mail dată).
9. Clientul este obligat, în special:
   1. să furnizeze în Comandă și în cadrul Contului numai date adevărate, actualizate și complete, iar în cazul modificării acestora să actualizeze imediat datele, inclusiv datele cu caracter personal, furnizate Vânzătorului de către Client în legătură cu încheierea Contractului de Vânzare sau cu utilizarea Serviciilor Electronice;
   2. să utilizeze Serviciile Electronice într-un mod care să nu interfereze cu funcționarea Vânzătorului, a Magazinului Online;
   3. utilizarea Serviciilor Electronice în conformitate cu Actele Normative, cu prevederile Regulamentului, precum și cu obiceiurile și principiile de coexistență socială adoptate într-un anumit domeniu;
   4. păstrarea confidențialității datelor de Autentificare și a Parolei, în special nepunerea acestora la dispoziția persoanelor neautorizate. Vânzătorul nu va fi răspunzător în special pentru pierderea datelor sau accesul la datele înregistrate în Cont care rezultă dintr-o încălcare a obligației de mai sus de către Client;
   5. plata la timp și în totalitate a Prețului și a altor costuri stabilite de Client și Vânzător;
   6. să nu furnizeze și să nu transfere în cadrul Magazinului Online niciun conținut interzis de Actele Normative, în special conținut care încalcă drepturile de autor ale terților sau drepturile lor personale;
10. Din motive tehnice, Vânzătorul poate dezactiva temporar, anumite funcționalități ale Magazinului Online în vederea îmbunătățirii acestuia, adăugării de servicii sau efectuării mentenanței. Vânzătorul va depune toate eforturile pentru a informa cu privire la pauzele tehnice prin plasarea unui mesaj adecvat pe pagina de pornire a Magazinului Online.
11. Clientul poate rezilia Contractul de Prestării Servicii în orice moment. Declarația de încetare a Contractului de Prestări Servicii transmisă de Client poate fi transmisă, în scris la adresa FHTM sp. z o.o., cu sediul social în Wroclaw, Polonia, adresa: Oławska 16, 50-123 Wrocław, Polonia, e-mail: contact-ro@military.eu.
12. Rezilierea Contractul de Prestării Servicii nu va afecta executarea Contractelor de Vânzare deja încheiate.
13. Vânzătorul poate rezilia Contractul de Prestării Servicii din următoarele motive importante:
    1. modul de utilizare a Serviciilor Electronice este contrar principiilor și scopului Magazinului Online;
    2. activitățile Clientului sunt contrare normelor morale aplicabile, incită la violență sau comiterea unei infracțiuni, precum și în cazul în care încalcă drepturile terților;
    3. Clientul încalcă prevederile pct. III alin. 9 din Regulament.
14. Notificarea de încetare a contractului de prestări servicii transmisă de Vânzător va fi transmisă la adresa de e-mail furnizată de Client.
15. Perioada de preaviz pentru încetarea contractului de prestări servicii de către oricare dintre părți este de 14 zile. Rezilierea Contractului de Prestări Servicii de către oricare dintre pârți echivalează cu ștergerea Contului.

IV. Politica de vânzare online/ Comandă

1. Vânzătorul permite Clienților să plaseze comenzi pe site-ul Magazinului Online. Ca parte a dezvoltării serviciilor furnizate, Vânzătorul poate introduce și alte modalități de plasare a Comenzilor folosind mijloace de comunicare la distanță.
2. Caracteristicile principale ale prestației, luând în vedere obiectul prestației și modul înțelegerii cu Clientul, sunt definite pe pagina web a fiecărui Produs.
3. Clientul plasează o Comandă în Magazinul Online urmând următorii pași:
   1. adăugarea Produselor selectate în Coș și accesarea Formularului de comandă pentru completarea detaliilor;
   2. completarea formularului de comanda cu datele necesare încheierii și implementării contractului de vânzare;
   3. alegerea metodei de plată, a eventualelor servicii suplimentare și a metodei de livrare;
   4. acceptarea Regulamentului Magazinului Online prin bifarea casetei de selectare corespunzătoare (casetă de selectare) – în această etapă, Clientului i se va prezenta un rezumat al Comenzii;
   5. trimiterea Comenzii de către Client către Vânzător folosind butonul ʺComand și plătescʺ;
   6. Comenzile nefinalizate prin apăsarea butonului ʺComand și plătescʺ nu vor fi onorate; simpla adăugare a produselor în Coș (și/sau acceptarea Regulamentului Magazinului Online) nu echivalează cu finalizarea Comenzii și nu creează o obligație pentru Vânzător de a livra Produsele.
   7. în cazul plăților prin intermediul unui prestator extern de servicii de plată, Clientul poate fi redirecționat către site-ul său web în vederea efectuării plății.
4. Ca răspuns la Comanda primită, Vânzătorul trimite Clientului un e-mail prin care confirmă înregistrarea Comenzii și începerea verificării acesteia.
5. După verificarea Comenzii, Vânzătorul îi trimite Clientului:
   1. un e-mail cu confirmarea acceptării uneia sau a câtorva oferte individuale, efectuate în cadrul Comenzii, sau
   2. un e-mail prin care se oferă informații despre incapacitatea de a accepta toate ofertele individuale de cumpărare ale Clientului, inclusiv a unor forme specifice de plată sau de livrare sau a unor servicii suplimentare, din motive importante, în special din cauza lipsei de disponibilitate a Produsului sau a lipsei de plată a Comenzii sau a încălcării de către Client a punctului III alineatul 9 din Regulament.
6. Contractul de vânzare este încheiat în momentul în care Clientul primește mesajul Vânzătorului indicat în paragraful 5 (a) de mai sus în limita Produselor indicate în acesta și sub rezerva achitării sumelor datorate Vânzătorului în temeiul Contractului de Vânzare, dacă plata nu a fost efectuată la plasarea Comenzii.
7. Valoarea totală a Comenzii include Prețul, costurile de livrare și, eventual, costurile suplimentare, de exemplu, în cazul utilizării serviciilor suplimentare. Clientul este informat cu privire la valoarea totală a Comenzii la plasarea Comenzii, inclusiv atunci când Clientul își exprimă voința de a fi obligat la plată prin Contractul de Vânzare.
8. Promoțiile valabile în Magazinul Online nu pot fi cumulate, cu excepția cazului în care termenii și condițiile promoțiilor aplicabile la acel moment prevăd altfel.

V. Condiții de plată

1. Vânzătorul pune la dispoziția Clientului diverse modalități de plata în baza Contractului de Vânzare.
2. Metodele de plată disponibile pot varia în funcție de metoda de livrare sau de Produsul pe care îl alegeți. Metodele de plată disponibile se pot modifica, de asemenea, dacă plasați mai multe comenzi în același timp. Decontarea operațiunilor de plată electronică și a tranzacțiilor cu carduri de plată se efectuează la alegerea Clientului prin intermediul unor terți furnizori de servicii de plată autorizați.
3. Prețul, modalitatea de plata si termenul de plata sunt specificate in notificarea de preluare a Comenzii trimisa de MILITARY.EU Clientului.
4. Vânzător pune la dispoziția Clientului, în principiu, următoarele metode de plată din titlul Contractului de Vânzare:
   1. transferul regular.
   2. plata cu carduri de plată prin intermediul serviciilor autorizate (PayU, Przelewy24, PayPal).
   3. Apple Pay/Google Pay.
   4. plata la livrare.
5. Decontarea operațiunilor de plată electronică și a tranzacțiilor cu carduri de plată se efectuează la alegerea Clientului prin intermediul unor terți furnizori de servicii de plată autorizați
   1. PayU operat de PayU SA cu sediul social în Poznań (60-166), ul. Grunwaldzka 182 (Polonia), înscris în Registrul Antreprenorilor al Registrului Tribunalului Național sub numărul KRS: 0000274399, NIP: 7792308495 și REGON: 300523444,
   2. Przelewy24, operat de PayPro SA cu sediul social în Poznań (60-327) la ul. Kanclerska 15 (Polonia), înscrisă în Registrul Antreprenorilor al Registrului Curții Naționale sub numărul KRS: 0000347935, NIP: 7792369887 și REGON: 301345068,
   3. PayPal, operat de PayPal S.à rl et Cie, SCA cu sediul în Luxemburg. PayU S.A., PayPro S.A., IAI S.A., PayPal (Europe).
6. În cazul în care Clientul a ales să plătească la livrare, acesta este obligat să efectueze plata la primirea Produsului. Refuzul de a accepta Produsul este o cauză de reziliere a Contractului de Vânzare.

VI. Livrarea

1. Livrarea produselor este disponibilă pe teritoriul României.
2. Metodele de livrare disponibile pot depinde de metoda de plată aleasă sau de Produs, acestea se pot modifica în cazul plasării mai multor Comenzi în același timp, în special datorită Produselor care fac obiectul acestora.
3. Livrarea Produsului către Client este efectuată contra cost, iar valoarea taxei finale poate depinde de Produsul ales de Client. Taxa finala de transport va fi indicată înainte de finalizarea Comenzii. Vânzătorul poate stabili, în orice moment, pragul minim de valoare pentru Comandă, pentru care livrarea Produselor care fac obiectul Contractului de Vânzare este gratuită.
4. Livrarea produsului către Client se plătește de către acesta, cu excepția cazului când Contractul de Vânzare prevede altfel. Costurile livrării produsului (pentru transport, livrare și servicii poștale) sunt indicate în paginile Magazinului Online și în momentul plasării Comenzii, inclusiv în momentul în care Clientul este de acord să accepte Contractul de Vânzare.
5. Durata totală de așteptare privind livrarea Produsul către Client (data livrării) se compune din timpul de pregătire a Comenzii pentru expediere de către Vânzător și durata de livrare a Produsului de către transportator.
6. Termenul de livrare a Produsului către Client este format din timpul de pregătire a comenzii pentru expediere de către Vânzător și timpul de livrare a Produsului de către transportator. Termenul de livrare va fi calculat de la data (i) încheierii Contractului de Vânzare menționat la punctul IV. paragraful 6 de mai sus (în cazul plății la livrare) sau (ii) creditării contului bancar sau de decontare al Vânzătorului (în cazul plății prin transfer bancar, plată electronică sau plată cu cardul de plată), cu toate acestea, nu va depăși 14 zile lucrătoare, cu excepția cazului în care se specifică un termen diferit în descrierea Produsului sau în timpul plasării Comenzii. În cazul plasării simultane a unei Comenzi pentru mai multe Produse cu termene de livrare diferite, termenul de livrare este termenul cel mai lung.
7. MILITARY.EU va asigura ambalarea corespunzătoare a Produselor și va asigura transmiterea documentelor însoțitoare aferente acestora.
8. Obiecțiunile referitoare la eventualele nereguli și /sau lipsuri cu privire la integritatea coletelor și a Produselor aferente acestora se vor face in momentul livrării sau prin întocmirea un proces verbal de constatare, sau prin refuzul primirii și plații coletului.
9. În momentul predării de către Vânzător a Produsului către transportator (curier), Clientul non consumator preia beneficiile și sarcinile asociate cu Produsul precum şi riscul de pierdere accidentală sau deteriorare a Produsului. Vânzătorul în acest caz nu este responsabil pentru pierderea, diminuarea sau deteriorarea Produsului survenite de la preluarea pentru transport până la predarea lui către Client sau pentru întârzierile datorate transportului.

VII. Returul produselor (Dreptul de renunțare la contract)

1. Potrivit legislației in vigoare privind comerțul electronic, Clientul(Consumatorul) își poate exercita dreptul de retragere din Contract in termen de 14 (paisprezece) zile calendaristice de la livrarea Produselor sau de la încheierea contractelor in cazul Serviciilor (OUG nr. 34/2014).
   Extras din OUG nr 34/2014, Dreptul la retragere in 14 zile pentru comerț la distanta
   Cumpărătorul are dreptul sa se retragă din Contract, respectiv sa returneze un Bun sau sa renunțe la un Serviciu, in termen de 14 zile calendaristice, fără invocarea niciunui motiv si fara a suporta alte costuri decât cele de livrare. Astfel, potrivit OUG nr. 34/2014, perioada de returnare a unui Bun sau renunțare la un Serviciu expira in termen de 14 zile de la:
   • ziua in care Cumpărătorul intra in posesia fizica a ultimului Bun – in cazul in care Cumpărătorul comanda printr-o singura comanda produse multiple care vor fi livrate separat;
   • ziua in care Cumpărătorul intra in posesia fizica a ultimului Bun sau a ultimei piese – in cazul livrării unui produs care consta din mai multe loturi sau piese.
2. Consumatorul se poate retrage din Contractul de Vânzare fără a motiva și fără a suporta alte costuri decât cele prevăzute de lege, în termen de:
   1. 14 zile de la data prevăzută la alin. 4 de mai jos („Dreptul legal de retragere din Contract”);
   2. din a 15-a zi până în a 30-a zi de la data menționată la punctul 4 de mai jos („Dreptul convențional de retragere din Contract”).
3. Pentru a respecta termenul legal de retragere, este suficient ca Consumatorul să prezinte Vânzătorului o declarație de retragere înainte de expirarea termenului. Consumatorul poate face orice declarație lipsită de ambiguitate în care să informeze Vânzătorul despre retragerea sa din Contractul de Vânzare (e-mail: contact-ro@military.eu).
4. Perioada de retragere din Contractul de vânzare începe de la data la care Produsul a fost preluat de către Consumator sau de către o parte terță desemnată de acesta, alta decât transportatorul, iar în cazul unui Contract de vânzare, care:
   1. include mai multe Produse care sunt livrate separat, în loturi sau pârți -de la intrarea în posesie a ultimului produs  lot sau parte sau
   2. ține de livrare periodică de Produse pe o perioadă determinată – de la intrare în posesie a primului Produs;
5. În cazul rezilierii unui contract încheiat la distanță, contractul se consideră a fi neîncheiat.
6. Procedură:
   Accesați pagina Retururi și reclamații și conectați-vă la contul dvs. Military Rewards Club sau introduceți numărul comenzii dacă ați comandat fără a vă conecta. În istoricul comenzilor, selectați comanda în cauză și faceți clic pe Returnare/Reclamație. Selectați produsul pe care doriți să îl returnați, cantitatea și motivul returnării. În etapa următoare, alegeți metoda de returnare. Veți primi de la noi o etichetă de returnare. La final, alegeți metoda de rambursare. Nu mai rămâne decât să trimiteți coletul! În secțiunea Retururi și reclamații, puteți verifica, de asemenea, starea avansului returnării dvs. Acceptăm numai returnările înregistrate prin intermediul Zonei noastre de retururi și reclamații – vă rugăm să utilizați etichetele de returnare generate de noi. După primirea coletului returnat, verificăm starea produsului returnat. Returnările sunt procesate în ordinea primirii coletelor.
7. Vânzător are obligația de a comunica Clientului confirmarea de primire a retragerii iar in termen de cel mult 14 zile calendaristice de la primirea declarației de reziliere din partea Clientului, va restitui Clientului toate plățile efectuate de acesta, inclusiv costurile de livrare a produsului, (cu excepția costurilor suplimentare ce rezultă din modul de livrare ales de Client, altul decât modul cel mai ieftin, obișnuit de livrare disponibil în Magazinul Online).
8. Vânzător va returna plata folosind aceeași metodă de plată pe care a folosit-o Clientul, cu excepția cazului în care consumatorul a fost de acord în mod clar, cu un mod diferit de restituire care nu-i creează nici un fel de costuri. Dacă Vânzător nu a propus că el singur va prelua marfa de la Client, atunci Vânzător va amâna returnarea plăților făcute de Client până în momentul recepționării Produselor sau primirea unei dovezi a Clientului că a expediat marfa.
9. Clientul are obligația imediată, dar nu mai târziu de 14 zile calendaristice de la ziua în care a renunțat la contract, să restituie Produsul Vânzătorului sau să-l pună la dispoziția persoanei îndreptățite de Vânzător să-l preia, cu excepția cazului în care Vânzătorul a propus să preia personal Produsul. Pentru respectarea termenului este suficientă restituirea Produsului înainte de expirarea acestuia. Clientul poate restitui Produsul pe adresa:
   PACTIC
   CBLog / 1XXX
   Str. Sântion nr.702B, Hala C2
   417078 Sântion
10. Consumatorul va acoperi toate costurile directe de returnare a Produsului prin retragerea din contract, adică în special costurile de ambalare, securizare și transport al Produsului
    (Fără a aduce atingere drepturilor dvs. legale, vă vom furniza etichete de returnare gratuite pentru returnarea bunurilor. Dacă utilizați aceste etichete de returnare, veți beneficia de transport gratuit pentru returnare. Eticheta de returnare va fi inclusă în coletul dvs).
11. Rugăm atașarea în limita posibilității a dovezii de cumpărare a produsului.
12. În cazul în care Consumatorul își exercită dreptul legal de retragere, Consumatorul este responsabil pentru diminuarea valorii Produsului rezultat din utilizarea acestuia într-un mod care depășește necesitatea pentru a stabili natura, caracteristicile și funcționarea Produsului.
13. Dreptul de retragere dintr-un contract la distanță nu îi revine consumator în legătură cu contractele: (1) în care obiectul serviciului este un produs prefabricat, realizat conform specificațiilor Consumatorului sau care servește pentru a satisface nevoile sale individuale; (2) în care obiectul serviciului sunt Produse care după livrare, datorită naturii lor, sunt legate inseparabil de alte lucruri.

VIII. Reclamația Produsului

1. Toate Produsele beneficiază de garanția legala de conformitate, iar aceasta nu este afectata de eventuala garanție tehnica (sau comerciala) oferita de producător sau de MILITARY.EU.
2. Produsele oferite ca parte a Magazinului Online pot fi acoperite de garanția producătorului.
3. O reclamație legată de Produsul achiziționat poate fi depusă de către Consumator, în scris la următoarea adresă:
   PACTIC
   CBLog / 1XXX
   Str. Sântion nr.702B, Hala C2
   417078 Sântion
   e-mail: contact-ro@military.eu.
4. De obicei, este oportună livrarea Produsului către Vânzător împreună cu reclamația, pentru a permite Vânzătorului să îl examineze.
5. Vânzătorul va răspunde reclamației Consumatorului imediat, dar nu mai târziu de 14 zile de la data primirii acesteia.
6. Potrivit Ordonanțe de Urgenta Guvernului nr. 140/2021, achizițiile consumatorului sunt protejate de legislația incidenta in domeniu, care reglementează: Răspunderea Vânzătorului: Vânzătorul răspunde fata de consumator pentru orice neconformitate care exista in momentul livrării bunurilor si care este constatata in termen de doi ani de la data respectiva.
7. Vânzătorul este obligat să livreze Clientului Produsul în conformitate cu Contractul de vânzare încheiat.
8. În cazul în care Produsul vândut nu este conform cu Contractul de vânzare, Clientul poate, cu rezervele și în condițiile specificate în Legea privind drepturile consumatorilor:
   a. să solicite repararea sau înlocuirea Produsului. Cu toate acestea, se stipulează că, în cazul în care aducerea Produsului în conformitate cu contractul de vânzare în modul ales de Client (reparare sau înlocuire) este imposibilă sau necesită costuri excesive, atunci Vânzătorul:
   • poate face o înlocuire în cazul în care Clientul solicită o reparație; sau
   • poate repara Produsul in termen de maxim 15 zile în cazul în care Clientul solicită o înlocuire, sau
   • în cazul în care imposibilitatea sau caracterul nerezonabil al costurilor se referă atât la reparație, cât și la înlocuire, Vânzătorul are dreptul de a refuza să aducă produsul în conformitate cu Contractul de vânzare - în caz de refuz, Clientul are dreptul la drepturile specificate la litera b) de mai jos.
9. La evaluarea costurilor excesive, se ține seama, în special, de semnificația lipsei de conformitate a Produsului cu contractul de vânzare, de valoarea Produsului în conformitate cu contractul de vânzare și de inconvenientul pentru Client cauzat de schimbarea modalității sau de refuzul de a aduce Produsul în conformitate cu contractul de vânzare.
   b. face o declarație de reducere a prețului sau de retragere din contractul de vânzare, dar numai atunci când:
   • Vânzătorul a refuzat să repare sau să înlocuiască Produsul sau
   • din declarația Vânzătorului sau din circumstanțele cazului reiese clar că Vânzătorul nu va repara sau înlocui Produsul; sau
   • Vânzătorul nu a luat măsura reparatorie in termenul legal, fără inconveniente semnificative pentru consumator sau
   • Vânzătorul a adus deja Produsul în conformitate cu contractul de vânzare sau
   • neconformitatea Produsului cu contractul de vânzare este atât de semnificativă încât justifică o reducere imediată a prețului sau retragerea din contractul de vânzare
   • Prețul redus va fi proporțional cu prețul rezultat din contractul de vânzare, în funcție de valoarea Produsului care nu respectă contractul de vânzare în raport cu valoarea Produsului care respectă Contractul de vânzare.
10. In cazul în care se constată deficiențe în primele 30 de zile de la achiziția produsului sau serviciului, se va dispune direct înlocuirea acestora sau reducerea prețului, după caz. Clientul nu se poate retrage din Contractul de vânzare în temeiul unei reclamații dacă neconformitatea Produsului cu contractul de vânzare este nesemnificativă.
11. Vânzătorul trebuie să repare sau să înlocuiască Produsul în mod gratuit, într-un termen rezonabil și fără inconveniente nejustificate pentru Client, ținând cont de specificitatea Produsului și de scopul pentru care Clientul l-a achiziționat.
12. Vânzătorul returnează Clientului sumele datorate ca urmare a exercitării dreptului de reducere a prețului imediat, cel târziu în termen de 14 zile de la data primirii declarației de reducere a prețului din partea Clientului.
13. În cazul retragerii din contractul de vânzare, ca parte a reclamației, Clientul va returna imediat bunurile Vânzătorului, pe cheltuiala sa. Vânzătorul va returna prețul Clientului imediat, dar nu mai târziu de 14 zile de la primirea Produsului sau a dovezii de returnare a acestuia.
14. Vânzătorul este răspunzător în temeiul garanției în cazul în care neconformitatea Produsului cu contractul de vânzare a existat la momentul livrării acestuia și a fost dezvăluită în termen de doi ani de la livrare. Pentru produsele a căror durată medie de utilizare este mai mică de 2 ani, termenul se reduce la această durată.
15. După epuizarea cailor de conciliere interna si fără sa-si prejudicieze in vreun fel dreptul de acces la instanțele judecătorești, Clientul (in accepțiunea de persoana fizica a termenului) aflat intr-un litigiu cu MILITARY poate apela pentru soluționare la o procedura extrajudiciara.
16. Vânzătorul va informa Consumatorul, despre posibilitatea de a utiliza metode extrajudiciare de tratare a reclamațiilor. Principiile de acces la aceste proceduri sunt disponibile la sediul sau pe site-urile entităților abilitate sa soluționeze litigiile pe cale extrajudiciara.
    AUTORITATEA NAȚIONALĂ PENTRU PROTECȚIA CONSUMATORILOR
    Bulevardul Aviatorilor nr. 72, sector 1, București
    Relatii institutionale: secretariat@anpc.ro
    https://anpc.ro/

IX. Forța Majora

1. Nici una din parți nu va fi răspunzătoare pentru neexecutarea obligațiilor sale contractuale, daca o astfel de neexecutare la termen si/sau in mod corespunzător, total sau parțial este datorata unui eveniment de forța majora. Forța majora este evenimentul imprevizibil, in afara controlului parților si care nu poate fi evitat.
2. Daca in termen de 10 zile de la data producerii lui, respectivul eveniment nu încetează fiecare parte va avea dreptul sa notifice celeilalte parți încetarea de plin drept a contractului fără ca vreuna dintre ele sa poată pretinde celeilalte alte daune-interese.

X. Postarea recenziilor

1. Clientul Magazinului Online are posibilitatea de a emite în mod voluntar și gratuit o opinie cu privire la achizițiile efectuate în Magazinul Online. Subiectul opiniei poate fi și o evaluare, o fotografie sau o recenzie a produsului achiziționat în Magazinul online.
2. O recenzie poate fi trimisă numai de către un client care a efectuat o achiziție din magazinul online al Vânzătorului.
3. Opiniile pot fi puse la dispoziție direct pe site-ul magazinului, pe site-urile altor companii sau într-un serviciu extern de recenzii cu care colaborează vânzătorul și la care sunt legate paginile magazinului online. Opiniile exprimate pot fi puse la dispoziție și pe alte site-uri web ale companiei sau ca parte a serviciilor externe de colectare a opiniilor utilizate de Vânzător. Atunci când utilizează serviciul de postare a opiniilor, clientul trebuie să furnizeze date sub formă de nume, adresă de e-mail, conținutul opiniei și numărul produsului la care se referă opinia exprimată. Datele, în combinație cu produsul la care se referă opinia, pot fi transmise furnizorilor de servicii externe de colectare a opiniilor.
4. Trimiterea unei opinii nu poate fi utilizată de către Client pentru activități ilegale, în special pentru activități care constituie un act de concurență neloială împotriva Vânzătorului sau activități care încalcă drepturile personale, drepturile de proprietate intelectuală sau alte drepturi ale Vânzătorului sau ale terților.
5. O opinie poate fi emisă numai pentru produsele achiziționate efectiv în magazinul online al Vânzătorului. Este interzisă încheierea de contracte de vânzare fictive/aparente în vederea emiterii unei opinii. De asemenea, autorul unei opinii nu poate fi Vânzătorul însuși sau angajații săi, indiferent de baza de angajare.
6. O opinie emisă poate fi eliminată de autorul acesteia în orice moment.
7. Cumpărătorul este de acord că conținutul publicat poate fi vizualizat de alți Cumpărători și de Vânzător și autorizează Vânzătorul să îl utilizeze în mod gratuit în conformitate cu prevederile acestor Termeni și Condiții.

XI. Conținutul utilizatorului (DSA)

1. Nu aveți permisiunea d’a posta Conținut al utilizatorului care constituie conținut ilegal în sensul Actului legislativ privind serviciile digitale (DSA).
2. Persoana de contact a vânzătorului pentru comunicarea directă în sensul DSA (Legea privind serviciile digitale) este: adresa de e-mail contact-ro@military.eu. Comunicarea poate avea loc în poloneză, română și engleză.

XII. Prelucrarea datelor cu caracter personal

1. Te rog sa parcurgi Politica de Confidențialitate cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal, care face parte din prezentul Document.

XIII. Dispoziții finale

1. Conținutul, astfel cum este definit in preambul, incluzând dar nelimitându-i-se la logo-uri, reprezentări stilizate, simboluri comerciale, imagini statice, imagini dinamice, text si/sau conținut multimedia prezentate pe Site, sunt proprietatea exclusiva a MILITARY.EU acestuia fiindu-i rezervate toate drepturile obținute in acest sens in mod direct sau indirect.
2. Vânzătorul nu poate fi responsabil pentru daune de orice fel pe care Cumpărătorul sau oricare terța parte o poate suferi ca rezultat al îndeplinirii de către Vânzător a oricărei din obligațiile sale conform Comenzii si pentru daune care rezulta din utilizarea Bunurilor si Serviciilor după livrare si in special pentru pierderea acestora.
3. Prezentul contract este supus legii romane. Eventualele litigii apărute intre Vânzător si Utilizatori / Cumpărători se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești romane competente.
4. Prezenții Termeni și condiții pot fi oricând actualizați. Clienții și Utilizatorii vor fi informați despre actualizare la adresa de internet www.military.eu/ro   și printr-un mesaj trimis la adresa de e-mail specificată în Contractul de Prestare de Servicii în așa fel încât clientul să se poată familiariza cu conținutul său.
5. Modificarea Termeni intră în vigoare după expirarea perioadei de 14 zile de la data trimiterii anunțului privind modificare. În cazul Clienților care au încheiat un Contract de Prestări Servicii, adică dețin un cont, aceștia au dreptul să rezilieze Contractul privind Prestarea Serviciilor în termen de 14 zile de la data la care sunt notificați cu privire la modificarea Termeni. Modificarea Termeni nu influențează Contractele de Vânzare încheiate de către Client și Vânzător înainte de modificarea Termeni.

08.07.2025