České republiky 
Deutschland 
Österreich 
United Kingdom 
Suomi 
France 
Magyarország 
Italia 
Polska 
România 
Україна 
Europe 
L’orologio ha un aspetto gradevole, è leggibile e molto leggero. Purtroppo, proprio a causa della sua leggerezza, il meccanismo della ghiera è stato realizzato in plastica. Questo fa sì che la ghiera ruoti troppo facilmente e più di una volta l’ho spostata involontariamente: mentre mi vestivo, con un leggero urto contro qualcosa (ad esempio una parete o un ramo), e perfino quando, da sdraiato, mettevo le mani dietro la testa. Inoltre la ghiera ha un minimo gioco, per cui mi preoccupa che, per esempio, la sabbia della spiaggia possa bloccare il meccanismo (la fessura sembra avere la dimensione di un granello di sabbia). Se non fosse stata adottata questa soluzione innovativa della ghiera, avrei dato all’orologio 5 stelle. Ora ne do solo 3, perché non posso fare pieno affidamento su di esso e devo controllare il tempo anche con altri metodi. Un altro difetto è il datario che, come in molti altri orologi, non distingue il numero di giorni del mese. Devo quindi controllare ogni mese e, se necessario, impostare la data corretta. Nella vita di tutti i giorni porto l’orologio per le normali attività, senza preoccuparmi troppo di piccoli danni. Se qualcosa si graffia, pazienza. In compenso la cassa, la corona e il vetro sono di qualità molto solida: più di una volta li ho sfregati accidentalmente contro una parete, delle piastrelle o il legno e non è comparso alcun graffio. L’illuminazione al trizio è impeccabile, leggibile e molto nitida. Se dovessi acquistare un altro orologio Traser, sceglierei un modello senza ghiera oppure con una ghiera tradizionale. Il prezzo di questo modello riflette in parte la qualità, perché altri orologi Traser sono notevolmente più costosi.
